Inhalt dieses Beitrags
- 01Was ist Trennungsunterhalt?
- 02Ist Ehegattenunterhalt das Gleiche wie Trennungsunterhalt?
- 03Wie hoch ist der Trennungsunterhalt? So wird er in München berechnet
- 04Selbstbehalt 2026: Was dem Zahlenden bleiben muss
- 05Beide berufstätig, Teilzeit, Kinder: typische Konstellationen
- 06Muss ich im Trennungsjahr arbeiten gehen?
- 07Wie lange wird Trennungsunterhalt gezahlt?
- 08Trennungsunterhalt rückwirkend: ab wann?
- 09Kein Verzicht, aber Verwirkung möglich
- 10Trennungsunterhalt beantragen: So gehen Sie vor
- 11Häufige Fragen zum Trennungsunterhalt
- 12Trennungsunterhalt in München: Lassen Sie Ihren Anspruch prüfen
Mit der Trennung ändert sich für viele Paare von einem Tag auf den anderen die finanzielle Lage. Die Antwort auf die Frage, wovon der weniger verdienende Ehegatte nun leben soll, gibt der Trennungsunterhalt: Solange Sie verheiratet sind, bleiben Sie auch nach dem Auszug wirtschaftlich füreinander verantwortlich. Dieser Beitrag erklärt Ihnen, wann der Anspruch besteht, wie er in München berechnet wird, wie lange er läuft und was Sie gleich zu Beginn der Trennung tun sollten.
Kurz gesagt Trennungsunterhalt ist der Unterhalt, den ein Ehegatte dem anderen von der Trennung bis zur Rechtskraft der Scheidung schuldet (§ 1361 BGB). Er soll den ehelichen Lebensstandard sichern. In München wird er nach den Süddeutschen Leitlinien berechnet: Vom bereinigten Erwerbseinkommen werden 10 % Erwerbstätigenbonus abgezogen, der Rest wird hälftig geteilt. Wer zahlt, muss 2026 mindestens 1.600 Euro (erwerbstätig) bzw. 1.475 Euro (nicht erwerbstätig) für sich behalten. Für die Vergangenheit gibt es Unterhalt erst ab einer Aufforderung zur Auskunft oder Zahlung, und auf künftigen Trennungsunterhalt kann man nicht verzichten.
01 Was ist Trennungsunterhalt?
Trennungsunterhalt ist eine von drei Formen des Ehegattenunterhalts. Solange ein Paar zusammenlebt, schulden sich die Eheleute Familienunterhalt (§ 1360 BGB). Ab der Trennung tritt an seine Stelle der Trennungsunterhalt (§ 1361 BGB). Mit der Rechtskraft der Scheidung endet er, und es kommt allenfalls nachehelicher Unterhalt in Betracht (§§ 1569 ff. BGB).
Der Gedanke dahinter: Die Ehe besteht noch, und niemand soll während der Trennungszeit plötzlich schlechter dastehen, als es den gemeinsamen Verhältnissen entspricht. Anders als beim nachehelichen Unterhalt müssen Sie keinen besonderen Grund wie Kinderbetreuung, Krankheit oder Alter nachweisen. Es genügt, dass Sie getrennt leben, weniger Einkommen haben als Ihr Ehegatte und dieser leistungsfähig ist.
Getrennt leben Sie, wenn keine häusliche Gemeinschaft mehr besteht und mindestens einer von Ihnen sie erkennbar nicht wiederherstellen will (§ 1567 BGB). Wann die Trennung beginnt und was im ersten Jahr gilt, lesen Sie im Beitrag zum Trennungsjahr. Einen Überblick über alle Unterhaltsarten finden Sie auf unserer Seite zum Unterhaltsrecht.
02 Ist Ehegattenunterhalt das Gleiche wie Trennungsunterhalt?
Nicht ganz. „Ehegattenunterhalt“ ist der Oberbegriff für Trennungsunterhalt und nachehelichen Unterhalt. Rechtlich sind das zwei getrennte Ansprüche mit unterschiedlichen Regeln:
| Trennungsunterhalt | Nachehelicher Unterhalt | |
|---|---|---|
| Zeitraum | Trennung bis Rechtskraft der Scheidung | ab Rechtskraft der Scheidung |
| Rechtsgrundlage | § 1361 BGB | §§ 1569 ff. BGB |
| Voraussetzung | Einkommensgefälle und Leistungsfähigkeit | zusätzlich ein gesetzlicher Unterhaltsgrund |
| Grundsatz | Sicherung des ehelichen Lebensstandards | Eigenverantwortung |
| Verzicht für die Zukunft | unwirksam | möglich, z. B. im Ehevertrag |
| Befristung nach § 1578b BGB | nein | ja |
Wichtig für die Praxis: Ein Titel über Trennungsunterhalt gilt nicht automatisch nach der Scheidung weiter. Wer auch danach Unterhalt möchte, muss den nachehelichen Unterhalt neu geltend machen, am besten schon im Scheidungsverfahren.
03 Wie hoch ist der Trennungsunterhalt? So wird er in München berechnet
In Bayern, Baden-Württemberg und im Bezirk Zweibrücken wenden die Familiengerichte die Süddeutschen Leitlinien an, die die Oberlandesgerichte Bamberg, Karlsruhe, München, Nürnberg, Stuttgart und Zweibrücken gemeinsam herausgeben.
- Bereinigtes Nettoeinkommen ermitteln. Ausgangspunkt ist das Nettoeinkommen beider Ehegatten, meist der Durchschnitt der letzten zwölf Monate einschließlich Sonderzahlungen. Abgezogen werden unter anderem berufsbedingte Aufwendungen (nach den Leitlinien pauschal 5 %, wenn Anhaltspunkte bestehen), angemessene Altersvorsorge und berücksichtigungsfähige Kreditraten.
- Kindesunterhalt vorweg abziehen. Unterhalt für gemeinsame minderjährige Kinder hat Vorrang (§ 1609 BGB) und wird zuerst abgezogen.
- Erwerbstätigenbonus abziehen. Erwerbseinkünfte zählen nur zu 90 %. Das soll den Mehraufwand und den Anreiz der Berufstätigkeit ausgleichen.
- Differenz halbieren. Der Unterschied zwischen den so bereinigten Einkommen wird geteilt. Die Hälfte davon ist der Unterhalt.
- Selbstbehalt prüfen. Dem Zahlenden muss sein Selbstbehalt bleiben. Reicht das Einkommen nicht, sinkt der Unterhalt entsprechend.
Rechnerisch entspricht der Bonus von 10 % einer Quote von 45 % der Einkommensdifferenz. Viele Online-Rechner und ältere Berechnungen arbeiten noch mit einem Bonus von einem Siebtel, also einer Quote von 3/7. Für Münchner Verfahren ergibt das meist zu niedrige Werte.
Berechnungsbeispiel Die Tabelle zeigt vier typische Konstellationen. Alle Beträge sind bereits bereinigte Monatsnettoeinkommen, gerechnet mit den Werten 2026.
| Fall | Einkommen Pflichtiger | Einkommen Berechtigte | Abzug Kindesunterhalt | Rechnung | Trennungsunterhalt |
|---|---|---|---|---|---|
| A: Alleinverdiener, keine Kinder | 3.500 € | 0 € | – | 3.500 × 90 % ÷ 2 | 1.575 € |
| B: Beide berufstätig | 4.000 € | 1.800 € | – | (3.600 − 1.620) ÷ 2 | 990 € |
| C: Ein Kind (8 Jahre) bei der Mutter | 4.000 € | 1.200 € | 585,50 € | (3.073,05 − 1.080) ÷ 2 | rund 997 € |
| D: Geringes Einkommen | 2.000 € | 0 € | – | 900 € rechnerisch, gekürzt auf 2.000 − 1.600 | 400 € |
Im Fall A ergäbe die 3/7-Methode nur 1.500 Euro, also 75 Euro weniger im Monat. Im Fall C richtet sich der Kindesunterhalt nach der Düsseldorfer Tabelle 2026: Einkommensgruppe 6, Altersstufe 6 bis 11 Jahre, Zahlbetrag nach Abzug des hälftigen Kindergelds (das Kindergeld beträgt 2026 einheitlich 259 Euro). Dem Vater bleiben danach rund 2.418 Euro. Im Fall D darf der Zahlende 1.600 Euro behalten, deshalb sind statt 900 nur 400 Euro geschuldet.
Wichtig zu wissen Die Beispiele zeigen nur das Grundschema. In der Praxis entscheiden Details wie Boni, Dienstwagen, Steuererstattungen oder abzugsfähige Schulden. Bei sehr hohen Einkommen wird der Bedarf zudem nicht mehr nach Quote, sondern konkret anhand der tatsächlichen Lebenshaltung ermittelt.
04 Selbstbehalt 2026: Was dem Zahlenden bleiben muss
Der Selbstbehalt ist der Betrag, den der Unterhaltspflichtige für sich selbst behalten darf. Die Düsseldorfer Tabelle hat die Selbstbehalte zum 1. Januar 2026 nicht erhöht. Die Süddeutschen Leitlinien übernehmen dieselben Beträge.
| Selbstbehalt 2026 | erwerbstätig | nicht erwerbstätig | darin enthaltene Warmmiete |
|---|---|---|---|
| gegenüber dem getrennt lebenden oder geschiedenen Ehegatten | 1.600 € | 1.475 € | 580 € |
| gegenüber minderjährigen Kindern (notwendiger Selbstbehalt) | 1.450 € | 1.200 € | 520 € |
Gerade in München liegen die tatsächlichen Wohnkosten oft deutlich darüber. Unvermeidbar höhere Wohnkosten können den Selbstbehalt im Einzelfall erhöhen, müssen aber belegt werden.
05 Beide berufstätig, Teilzeit, Kinder: typische Konstellationen
Beide verdienen: Auch wenn beide arbeiten, kann Trennungsunterhalt geschuldet sein, sobald ein spürbares Einkommensgefälle besteht. Es gilt dann die Differenzmethode wie im Fall B. Verdienen beide ungefähr gleich viel, entfällt der Anspruch praktisch.
Kinder im Haushalt: Der Kindesunterhalt geht immer vor. Erst was nach dessen Abzug übrig bleibt, wird zwischen den Ehegatten verteilt. Reicht das Geld nicht für alle, liegt ein Mangelfall vor, in dem zuerst die minderjährigen Kinder bedient werden.
Eigenes Haus oder Eigentumswohnung: Wer nach der Trennung mietfrei in der gemeinsamen Immobilie wohnt, muss sich einen Wohnvorteil als Einkommen anrechnen lassen. Während der Trennungszeit wird in der Regel nicht die volle Marktmiete angesetzt, sondern nur die Miete, die man für eine angemessene kleinere Wohnung sparen würde. Nach den Süddeutschen Leitlinien gilt das regelmäßig bis zur Rechtshängigkeit des Scheidungsantrags. Wer Zins und Tilgung trägt, kann das im Gegenzug geltend machen. Mehr dazu im Beitrag Scheidung und Immobilie.
Trennung in derselben Wohnung: Wer Schlafzimmer, Haushalt und Kasse konsequent trennt, lebt auch unter einem Dach getrennt, und Unterhalt ist möglich. Was einer weiterhin für den anderen bezahlt, etwa die volle Miete, wird angerechnet.
Ab Rechtshängigkeit der Scheidung: Sobald der Scheidungsantrag zugestellt ist, umfasst der Trennungsunterhalt auch die Kosten einer angemessenen Altersvorsorge (§ 1361 Abs. 1 Satz 2 BGB). Dieser Altersvorsorgeunterhalt wird gesondert berechnet und muss ausdrücklich verlangt werden.
06 Muss ich im Trennungsjahr arbeiten gehen?
In der Regel nicht. Nach § 1361 Abs. 2 BGB muss der nicht erwerbstätige Ehegatte nur dann arbeiten, wenn es nach seinen persönlichen Verhältnissen, der Dauer der Ehe, seiner früheren Berufstätigkeit und den wirtschaftlichen Verhältnissen erwartet werden kann. Die Süddeutschen Leitlinien halten fest, dass im ersten Jahr nach der Trennung regelmäßig keine Pflicht besteht, eine Arbeit aufzunehmen oder auszuweiten.
Nach dem Trennungsjahr ändert sich das schrittweise. Je länger die Trennung dauert, desto eher wird erwartet, dass Sie sich um eine Stelle bemühen oder eine Teilzeittätigkeit aufstocken. Sonst droht die Anrechnung eines fiktiven Einkommens. Betreuen Sie ein gemeinsames Kind unter drei Jahren, besteht keine Erwerbsobliegenheit. Danach kommt es auf den Einzelfall an, insbesondere auf verlässliche Betreuungsmöglichkeiten.
Tipp Dokumentieren Sie Ihre Bewerbungsbemühungen schriftlich, sobald eine Erwerbsobliegenheit absehbar ist. Im Streitfall müssen Sie nachweisen, dass Sie sich ernsthaft bemüht haben.
07 Wie lange wird Trennungsunterhalt gezahlt?
Der Anspruch besteht ab dem Zeitpunkt der Trennung und endet mit dem Tag, an dem die Scheidung rechtskräftig wird. Eine feste Höchstdauer gibt es nicht, und eine Befristung wie beim nachehelichen Unterhalt sieht das Gesetz nicht vor. Ändern sich die Einkommen wesentlich, kann jede Seite eine Anpassung verlangen. Wie lange ein Scheidungsverfahren typischerweise dauert, lesen Sie im Beitrag zum Ablauf einer Scheidung.
08 Trennungsunterhalt rückwirkend: ab wann?
Unterhalt für die Vergangenheit gibt es nur eingeschränkt. Nach § 1613 Abs. 1 BGB können Sie ihn erst ab dem Zeitpunkt verlangen, zu dem Sie Ihren Ehegatten aufgefordert haben, Auskunft über sein Einkommen zu erteilen, oder ihn mit der Zahlung in Verzug gesetzt haben. Geschuldet ist er dann ab dem Ersten des Monats, in dem diese Aufforderung zugegangen ist. Wer monatelang abwartet, verliert den Unterhalt für diese Zeit endgültig.
Beispiel Frau K. zieht im März aus. Erst im August schickt sie ihrem Mann ein Schreiben mit der Bitte um Auskunft über sein Einkommen, zugestellt am 20. August. Unterhalt kann sie ab dem 1. August verlangen, für März bis Juli dagegen nicht.
Senden Sie die Aufforderung deshalb nachweisbar, etwa per Einwurf-Einschreiben, und verlangen Sie Belege wie die Gehaltsabrechnungen der letzten zwölf Monate und den letzten Steuerbescheid (§§ 1361 Abs. 4, 1605 BGB).
09 Kein Verzicht, aber Verwirkung möglich
Auf künftigen Trennungsunterhalt kann nicht wirksam verzichtet werden. Das folgt aus § 1361 Abs. 4 in Verbindung mit § 1360a Abs. 3 und § 1614 Abs. 1 BGB. Auch eine Absprache, man wolle „nichts voneinander“, ist insoweit unwirksam. Vereinbarungen über die Höhe sind nur in engen Grenzen zulässig; lassen Sie einen Ehevertrag oder eine Trennungsvereinbarung daher prüfen.
Ausnahmsweise kann der Anspruch beschränkt oder ganz versagt werden, wenn die Zahlung grob unbillig wäre (§ 1361 Abs. 3 in Verbindung mit § 1579 BGB). Typisch sind eine verfestigte neue Lebensgemeinschaft des Berechtigten, ein schweres Vergehen gegen den Pflichtigen oder ein schwerwiegendes, eindeutig beim Berechtigten liegendes Fehlverhalten. Der Härtegrund der kurzen Ehe gilt beim Trennungsunterhalt nicht. Die Belange gemeinsamer Kinder werden stets mitberücksichtigt, und die Hürden sind hoch.
10 Trennungsunterhalt beantragen: So gehen Sie vor
Der Weg führt in der Regel über drei Stufen:
- Auskunft und Zahlung anfordern. Das schriftliche Auskunftsverlangen sichert die Rückwirkung und ist die Grundlage jeder Berechnung.
- Einigung versuchen. Steht die Höhe fest, lässt sich der Unterhalt außergerichtlich vereinbaren. Damit Sie im Ernstfall vollstrecken können, empfiehlt sich ein Titel, etwa eine notarielle Urkunde mit Vollstreckungsunterwerfung.
- Gerichtlicher Antrag. Zahlt Ihr Ehegatte nicht oder verweigert er die Auskunft, entscheidet das Familiengericht, in München das Amtsgericht München. Im Hauptsacheverfahren über Unterhalt besteht Anwaltszwang (§ 114 FamFG). Ist das Geld dringend nötig, kann eine einstweilige Anordnung beantragt werden (§ 246 FamFG).
Wer kein ausreichendes Einkommen hat, kann vom Ehegatten unter Umständen einen Verfahrenskostenvorschuss verlangen (§ 1360a Abs. 4 BGB). Eine Übersicht über die Kosten finden Sie im Beitrag Was kostet eine Scheidung in München?.
Was sollte man als Erstes bei einer Trennung tun?
Halten Sie das Trennungsdatum schriftlich fest. Sichern Sie Kopien der Einkommensunterlagen, Kontoauszüge und Kreditverträge, solange Sie noch Zugriff haben. Fordern Sie zeitnah schriftlich Auskunft an, damit kein Unterhalt verloren geht. Unterschreiben Sie keine Verzichts- oder Ausgleichserklärung, bevor Sie Ihre Ansprüche kennen. Und lassen Sie sich früh beraten.
Auslandsbezug: welches Recht gilt?
Lebt einer von Ihnen im Ausland oder haben Sie eine ausländische Staatsangehörigkeit, stellt sich die Frage nach dem anwendbaren Recht. Innerhalb der EU gilt dafür das Haager Unterhaltsprotokoll. Danach richtet sich der Unterhalt grundsätzlich nach dem Recht des Staates, in dem der Unterhaltsberechtigte seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Für Ehegatten gibt es eine Ausnahme, wenn die Ehe eine engere Verbindung zu einem anderen Staat hat, etwa zum letzten gemeinsamen Aufenthalt. Mehr dazu auf unserer Seite zum internationalen Familienrecht.
Häufige Fragen zum Trennungsunterhalt
Wie hoch ist der Unterhalt bei Trennung?
In München wird vom bereinigten Erwerbseinkommen ein Erwerbstätigenbonus von 10 % abgezogen und die Differenz der Einkommen halbiert. Verdient der Pflichtige bereinigt 3.500 Euro und der andere nichts, ergibt das 1.575 Euro im Monat. Dem Zahlenden müssen 2026 mindestens 1.600 Euro bleiben, wenn er erwerbstätig ist.
Ist Ehegattenunterhalt das Gleiche wie Trennungsunterhalt?
Nein. Ehegattenunterhalt ist der Oberbegriff. Trennungsunterhalt gilt bis zur Rechtskraft der Scheidung, danach kommt nur nachehelicher Unterhalt mit strengeren Voraussetzungen in Betracht.
Muss ich im Trennungsjahr arbeiten gehen?
In der Regel nicht. Im ersten Jahr nach der Trennung besteht meist keine Pflicht, eine Arbeit aufzunehmen oder auszuweiten (§ 1361 Abs. 2 BGB, Süddeutsche Leitlinien). Danach steigen die Anforderungen, abhängig von Ehedauer, Ausbildung, Alter und Kinderbetreuung.
Kann ich Trennungsunterhalt rückwirkend verlangen?
Nur ab dem Monat, in dem Sie Ihren Ehegatten schriftlich zur Auskunft über sein Einkommen oder zur Zahlung aufgefordert haben (§ 1613 BGB). Für die Zeit davor ist der Anspruch verloren. Deshalb sollten Sie die Aufforderung früh und nachweisbar versenden.
Wie lange muss ich Trennungsunterhalt zahlen?
Von der Trennung bis zur Rechtskraft der Scheidung, ohne gesetzliche Höchstdauer. Bei langer Trennung wird vom Berechtigten aber zunehmend erwartet, selbst zu arbeiten.
Bekomme ich Trennungsunterhalt, wenn wir beide berufstätig sind?
Ja, bei einem deutlichen Einkommensgefälle. Beide Einkommen werden um 10 % gekürzt, die Hälfte der Differenz ist der Unterhalt: Bei 4.000 und 1.800 Euro bereinigtem Netto sind das 990 Euro.
Kann man auf Trennungsunterhalt verzichten?
Für die Zukunft nicht. Ein Verzicht ist nach §§ 1361 Abs. 4, 1360a Abs. 3, 1614 BGB unwirksam, auch in einem Ehevertrag. Auf bereits fällige Beträge aus der Vergangenheit kann dagegen verzichtet werden.
Was passiert mit dem Trennungsunterhalt bei einer neuen Beziehung?
Eine neue Partnerschaft allein beendet den Anspruch nicht. Hat sie sich aber zu einer verfestigten Lebensgemeinschaft entwickelt, kann der Unterhalt wegen grober Unbilligkeit gekürzt oder ganz versagt werden (§ 1579 Nr. 2 BGB).
Trennungsunterhalt in München: Lassen Sie Ihren Anspruch prüfen
Beim Trennungsunterhalt entscheiden Einkommensbereinigung, Wohnvorteil und die richtige Leitlinie oft über mehrere hundert Euro im Monat. Rechtsanwältin Dr. iur. Christina Schmidt berät mit Schwerpunkt im Familienrecht und im internationalen Familienrecht. Sie begleitet Sie diskret und einfühlsam, ob Sie Unterhalt verlangen oder eine Forderung prüfen lassen möchten, von der ersten Auskunftsaufforderung bis zur tragfähigen Vereinbarung oder gerichtlichen Entscheidung.
Für eine persönliche Erstberatung erreichen Sie die Kanzlei in der Maximilianstraße 2, 80539 München, telefonisch unter 089 / 244 131 96 oder über das Kontaktformular. Auf Wunsch ist die Beratung auch bundesweit und online möglich.
Dieser Beitrag bietet allgemeine Informationen zum Trennungsunterhalt und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall. Die genannten Selbstbehalte und Tabellenwerte entsprechen dem Stand 2026 (Düsseldorfer Tabelle und Süddeutsche Leitlinien, jeweils Stand 1. Januar 2026).


